基于小狼毫（Weasel）、雾凇拼音与 Rime 的 Windows 中日混输输入法。中文拼音和日语罗马字可以直接混输，无需日语前缀；同时提供独立的日语 Mozc 方案。
演示动画由公开示例词合成，不是桌面截图，不包含账号、文件名、个人词库或真实输入记录。
- 中日混合输入：中文拼音与日语罗马字无需切换模式；也可选用独立的 Mozc 日语方案
- 日语候选与拼接：日语罗马字分段、词典候选、前缀续接、保留字和可配置的 AZIK/模糊规则
- 本地与云端候选：本地候选即时显示；可选启用 Google 云候选，并选择中文、日语或两种语言
- 丰富注释：候选可显示英文释义、日语翻译和读音；可控制注释来源与显示方式
- 完整桌面体验：修改版候选窗、图形化设置面板、词频/短语管理和 Windows 安装器
- 本地优先、联网可选：日常本地输入不依赖网络；启用云候选或主动使用在线翻译时，相关输入文本会发送给对应服务处理
请从 GitHub Releases 下载 Windows 安装包。源码持续更新于 master；安装包版本与源码分支提交分别管理，请以 Release 说明中的构建提交为准。
安装包包含完整的中文、日语及翻译注释词库，安装后即可使用，不需要另外配置词库。安装程序会为 Windows 的实际登录用户部署配置，不会只写入管理员账户。
如果电脑已经安装本项目旧版本，安装器会先备份现有配置并保留个人数据，再升级运行组件、重新部署并启动输入法服务。安装后无需重启 Windows；已经打开的记事本、浏览器等应用需要关闭并重新打开，以加载新版输入法组件。
本地候选、词频和个人学习数据均在本机处理。云候选默认关闭；开启后，输入中的拼写会发送给 Google Input Tools 获取候选。在线句子翻译由用户主动触发，并使用用户自行配置的小牛翻译凭据。云服务的具体数据边界见隐私说明。
- 中文拼音与日语罗马字混输，以及独立 Mozc 日语输入方案
- AZIK 扩展、日语假名输入表、长音/促音处理、模糊匹配和候选拼接
- 日语保留字分组管理：启用、分类、添加、编辑和删除
- 云候选支持中/日/双语模式、语言自动判断、重复合并和本地学习
- 中文候选的英文/日文翻译注释、日语读音及注释来源选择
- 可滚动展开候选窗、按视觉行翻页、候选注释和云标记
- 候选外观、数字键选择边界、读音预览和输入行为设置
- 图形化设置面板、用户词典管理与个人数据迁移
安装后可从开始菜单或桌面打开“中日方案设置”。
设置面板可管理输入方案、云候选语言、翻译注释、日语模糊匹配与保留字、候选外观、按键行为和个人词典。修改后点击“应用设置”；需要重新编译词库的设置会自动重新部署。
输入法在本机离线运行，不需要登录账号，也不会上传输入文本、选词记录或个人输入习惯。项目发布包只提供软件运行所需的公共配置与词库。
详细的数据边界和公开图片规则见 隐私说明。
- 最新安装包：GitHub Releases
- 最新源码：master 分支
- 历史安装包：全部 Releases
- 详细改动：CHANGELOG.md
项目同时进行配置/词典检查、独立引擎候选测试和 Windows 原生 TSF 输入测试。发布前还会验证干净安装、历史版本升级、个人数据保留、冷启动日语长音和新宿主进程实际加载的输入法组件。
- Rime 配置和词库：仓库根目录
- 图形化设置面板：
src/RimeSettings - 一键安装器：
installer - 修改版小狼毫界面：swiftol/weasel
- 修改版 librime：swiftol/librime
本项目大量依托开源输入法生态，也参考了其他项目的设计经验。为避免混淆，下面区分“直接依赖/沿用”与“算法或产品思路参考”；参考思路不代表复制其代码。
| 项目或服务 | 在本项目中的用途与致谢 | 关系 |
|---|---|---|
| Rime、小狼毫 Weasel | 输入法引擎与 Windows 前端基础 | 上游组件；改动版本见 swiftol/librime 与 swiftol/weasel |
| 雾凇拼音 | 中文方案、词库与配置基础 | 直接基于并持续修改；保留上游版权与许可证要求 |
| rime-japanese | 日语方案与词典生态参考 | 上游参考，依各文件标注保留许可 |
| 水杉输入法（Metasequoia） | 日语句子解码/分段、候选搜索与上下文续接设计 | 开源项目（GPL-3.0）。本项目的日语候选实现参考并改编其公开实现；Rime/Lua 侧主要对应 lua/mozc_v2_translator.lua、lua/mozc_candidate_order_filter.lua、lua/mozc_v2_prefix_translator.lua。水杉的 C++ 文件没有原样放入本仓库；改编部分按 GPL-3.0 发布 |
| Mozc | 独立日语方案的转换引擎与公开词典数据 | 随包携带所需运行文件；版权和再分发文本在 mozc-runtime/licenses |
| Google Input Tools | 可选的中文/日语云候选来源 | 在线服务，不是本仓库代码；启用后会发送当前拼写以获取建议 |
| 小牛翻译 API | 设置面板中用户主动触发的在线句子翻译 | 外部在线服务；用户自行配置凭据，翻译文本会发送至该服务 |
水杉是本项目日语输入实现的重要开源参考来源，相关改编代码在上表列出，并遵循其 GPL-3.0 许可。云候选队列、双语判定、云候选去重/排序、缓存与个人学习逻辑由本项目实现；Google Input Tools 与小牛翻译是外部在线服务，不是随本项目分发的闭源输入法代码。其他第三方组件和数据分别遵循其上游许可证；本项目自有部分按仓库 GPL-3.0 发布。完整数据边界见隐私说明。